Site Overlay

Caja Negra Theatro: Planeta Extraño/Prólogo – Theater

Die 11. HofFestSpiele finden vom 28. Juni bis 2. Juli 2023 unter dem Motto Balancieren am Rand statt.

18:30

Die Bewahrerin von Geschichten, die wie zerbrochene Gefäße sind, erweckt diese fragmentarisch wieder zum Leben, bis sie schlussendlich wieder zu einer vollständigen Geschichte werden: Planeta Extrano, der fremde Planet. Im Jahr 1920 wandern ein Vater und sein Sohn auf der Suche nach einer besseren Zukunft illegal nach Honduras ein, und müssen der bitteren Wahrheit ins Gesicht sehen:

Weder gibt es Gerechtigkeit, noch gibt es Gesetz.

Das Stück basiert auf den Erzählungen Cuentos de Barro von Salarrué von 1933.

Künstler: Jere Gutiérrez, Sara Sol

30 Minuten

Die Veranstaltung ist kostenfrei.

Alle Bereiche sind ebenerdig oder über eine Rampe zugänglich. Bitte kontaktieren Sie uns, falls Ihrem Besuch Barrieren im Wege stehen über veranstaltung@expedition-metropolis.de oder unter 030 47 98 01 52. Wir werden unser Bestes geben, Ihnen einen Besuch zu ermöglichen.


Caja Negra Theatro: Planeta Extraño/Prólogo – Theatre

The 11th HofFesteSpiele will be taking place from June 28th til July 2nd. This year, our motto is ‚balancing act on the edge‘.

A guardian of tales made of broken vessels, brings them to life as fragments of characters and poetry, until she reveals one complete story: “Planeta Extraño”. A father and son migrate irregularly to Honduras looking for a better future in the 1920s – and face the journey’s harsh reality: no law or justice exists.

Based on Cuentos de Barro by Salarrué (El Salvador, 1933)

artists: Jere Gutiérrez, Sara Sol

30 minutes

The event is free of charge.

All spaces are level to the ground or accessible by ramp. Should you be faced with accessability issues, please reach out to us via veranstaltung@expedition-metropolis.de or 030 47 98 01 52 in advance. We will do our best to facilitate your visit.