Site Overlay

Spuren im Sand: Arabische Kunst der Gegenwart

Hakawati (Geschichten erzählen) mit Musik, Film „Guilt“ und Diskussion

+++ Please find the English version below +++

Al HAKAWATI
Bassam Dawood schlüpft in die Rolle des traditionellen Hakawati schlüpft. Der Hakawati war früher ein Geschichtenerzähler, der die Menschen mit Weisheiten und Freude durch seine Erzählungen unterhielt. In dieser Veranstaltung lässt Bassam Dawood diese Tradition wiederaufleben und vermittelt dem Publikum wertvolle Lektionen durch Geschichten. Musikalisch unterstützt wird er dabei von Athil Hamdan, einem der bekanntesten Musiker Syriens, der die Erzählungen mit seiner Musik bereichert. Gemeinsam schaffen sie ein unvergessliches Erlebnis, das die Zuhörer in eine andere Zeit entführt, in der Geschichten eine zentrale Bedeutung im Leben der Menschen hatten.

GUILT
Der Film erzählt die Geschichte von Fares, einem jungen Bildhauer, dessen Skulpturen in seinem Atelier lebendig werden. Seine Kunst spiegelt die schmerzhafte Schuld wider, die er am Tod seiner Freundin Farah trägt, die bei einem Bombenanschlag ums Leben kam. Gequält von einer inneren Stimme, die ihn beschuldigt, gerät Fares‘ Welt aus den Fugen, als eine seiner Statuen mit ihm zu sprechen beginnt. Im Dialog mit der lebendigen Skulptur muss er sich seinen Ängsten und Erinnerungen stellen. Sein Atelier wird zur Bühne eines inneren Kampfes um Vergebung und Erlösung. Doch letztlich bleibt er gefangen in seiner Schuld und Vergangenheit.

Im Anschluss findet ein Publikumsgespräch statt.

Mohammad Alsheikh: Direktor
Ahmed Bazarto : Produzent
Bassam Dawood : Schauspieler
Athil Hamdan : Musiker

Eintritt 10 EUR
Reservierung: tickets@expedition-metropolis.de


Al HAKAWATI
Hakawati was once a storyteller who entertained people with wisdom and joy through his tales. In this event, Bassam Dawood revives this tradition and imparts valuable lessons to the audience through stories. He is musically accompanied by Athil Hamdan, one of Syria’s most renowned musicians, who enriches the storytelling with his music. Together, they create an unforgettable experience that transports the audience to another time when stories held a central place in people’s lives.

Guilt
The film tells the story of Fares, a young sculptor whose sculptures come to life in his studio. His art reflects the painful guilt he carries over the death of his girlfriend Farah, who was killed in a bombing. Tormented by an inner voice that accuses him, Fares‘ world falls apart when one of his statues begins to speak to him. In a dialogue with the living sculpture, he is forced to confront his fears and memories. His studio becomes the stage for an inner battle for forgiveness and redemption. Yet, he ultimately remains trapped in his guilt and past.

Following the event, a discussion with the audience will take place.

Mohammad Alsheikh: Director
Ahmed Bazarto: Producer
Bassam Dawood: Actor
Athil Hamdan: Musician

Entry: 10 EUR
Reservation: tickets@expedition-metropolis.de

Die Kleine KunstHalle, der Aufführungsraum, ist über eine Rampe zugänglich. Bitte kontaktieren Sie uns, falls Ihrem Besuch Barrieren im Wege stehen über veranstaltung@expedition-metropolis.de oder unter 030 47 98 01 52. Wir werden unser Bestes geben, Ihnen einen Besuch zu ermöglichen.

The Kleine KunstHalle, the theater, where the event takes place, can be accessed via an outdoor ramp. Please contact us, if there may be barriers to take part under veranstaltung@expedition-metropolis.de oder unter 030 47 98 01 52. We will do our best to make visiting possible.

Vernetzung mit den Künstlern:

Instagram

https://www.instagram.com/mod_sheikh/profilecard/?igsh=emJheWRraWpxZjVq
https://www.instagram.com/bassam_dawood/profilecard/?igsh=MWx2d2FvcTh4Z3Vxeg==
https://www.instagram.com/ahmed_bazarto/profilecard/?igsh=aWFudWNncXowOWFo
https://www.instagram.com/athilhamdan/profilecard/?igsh=NWxmaGt6ZDZ0ZTVq
https://www.instagram.com/remi_sarmini/profilecard/?igsh=MXFieWhoY3cwcnA5MA==

Facebook:

https://www.facebook.com/mo.s.alsheikh
https://www.facebook.com/bassam.dawood
https://www.facebook.com/ahmed.bazarto
https://www.facebook.com/athil.hamdan.5