english version below
Theater ist ein einzigartiges, fast schon religiöses Erlebnis. Ähnlich wie Religionen bringt es Menschen zusammen, jedoch ohne Dogma oder die Verehrung einer einzigen Idee. Es ist ein Ort, an dem sich Seelen aus allen Zeiten und Orten begegnen, um eine unendliche Vielfalt an Perspektiven zu erschaffen. Im Theater entsteht ein kreativer Prozess, in dem wir einander beeinflussen, unsere Visionen und Ideen im Dialog formen und in die Rollen des Gegenübers schlüpfen. Durch diesen Perspektivwechsel entwickeln wir Szenen, die wir anschließend reflektieren und weiterentwickeln.
Claudio Di Paola, geboren in Rom, ist Schauspieler, Regisseur, Autor und Lehrer. Seit 2019 lebt er in Berlin. Er studierte Philosophie und Schauspiel in Rom und sammelte umfangreiche Erfahrungen in der freien Kunstszene der Stadt. Dort gründete und leitete er drei Jahre lang das freie Theater Teatro Porta Portese. Neben seiner Arbeit als Autor und Schauspieler begann er eine Kollaboration mit dem „Kunstverein Familie Montez“, der in Frankfurt und Rom tätig ist, und übernahm dort Regiearbeiten. In Berlin initiierte er das multimediale Kreativprojekt c.a.l. perspectives und ist seit 2023 Mitglied der ExMe-Community.
Anmeldung für Donnerstag, den 4. April um 18 Uhr ist erwünscht unter kommunikation@expedition-metropolis.de
Die Bewegungshalle, der Übungsraum, ist über eine Rampe zugänglich. Bitte kontaktieren Sie uns, falls Ihrem Besuch Barrieren im Wege stehen über veranstaltung@expedition-metropolis.de oder unter 030 47 98 01 52. Wir werden unser Bestes geben, Ihnen einen Besuch zu ermöglichen.
Theater is a unique, almost religious experience. Like religions, it brings people together, yet without dogma or the worship of a single idea. It is a place where souls from all times and places can meet to create an infinite diversity of perspectives. In the theater, a creative process unfolds in which we influence one another, shape our visions and ideas through dialogue, and step into each other’s roles. Through this shift in perspective, we develop scenes that we later reflect upon and refine.
Claudio Di Paola, born in Rome, is an actor, director, writer, and teacher. He has been living in Berlin since 2019. He studied philosophy and acting in Rome and gained extensive experience in the city’s independent art scene. There, he founded and directed the free theater Teatro Porta Portese for three years. In addition to his work as a writer and actor, he began collaborating with the Kunstverein Familie Montez, which operates in Frankfurt and Rome, where he worked as a director. In Berlin, he launched the multimedia creative project c.a.l. perspectives and has been a member of the ExMe community since 2023.
Registration for Thursday, April 4th, at 6 pm is encouraged at kommunikation@expedition-metropolis.de.
The movement hall, our rehearsal space, is accessible via a ramp. If you encounter any barriers to your visit, please contact us at veranstaltung@expedition-metropolis.de or call 030 47 98 01 52. We will do our best to facilitate your visit.