Site Overlay

women Frauen Mawal موال النساء

The ensemble Heschek Beschek is going to stream a video performance on international women’s day!
This video performance is a collection of the snippets that were the results of the Heschek Beschenk trainings – either individually or collectively. The connecting theme is the diversity of Berlin’s women and their different backgrounds in music, culture, language and even accents. The ensemble met current barriers and challenges by learning new tools and techniques and by using them to synchronize music with song and dance. In doing so, the ensemble respects COVID containment rules and can still perform and share their stories.

If you need further information, please contact: heschek.beschek@gmail.com

The performance will be streamed live on Heschek Beschek’s facebookpage.

——————————

Das Ensemble Heschek Beschek streamt am internationalen Frauentag eine Videoperformance!

Die Video-Performance ist eine Sammlung von Schnipseln, die in den Heschek Beschenk-Trainings entstanden sind – entweder individuell oder kollektiv. Das verbindende Thema ist die Vielfalt der Berliner Frauen und ihre unterschiedlichen Hintergründe in Musik, Kultur, Sprache und sogar Akzenten. Das Ensemble begegnete den aktuellen Barrieren und Herausforderungen, indem es neue Werkzeuge und Techniken erlernte und diese zur Synchronisation der Musik mit Gesang und Tanz einsetzte. Damit respektiert das Ensemble die Regeln zur COVID Eindämmung und kann trotzdem aufzutreten und seine Geschichten teilen.

Für weitere Informationen, wende dich bitte an: heschek.beschek@gmail.com

Die Performance wird live auf Heschek Bescheks Facebookseite gestreamt.