Zukünftige Vorstellungen

ActZero präsentiert: The Eggmen – NO THYME FOR LASAGNA

Wenn die Spiele gespielt sind, wenn der Beutel durchwühlt ist.
Wenn auch die Dinosaurier furchtbar leid tun.
Wenn dann, und dann, und dann, und dann.
Wenn alles zu Kompost geworden ist – kannst du es dann wiederfinden?

Durch Licht, Wiegenlieder und Traumlogik erzählt dieses kollektiv entwickelte Theaterstück die Geschichte von Tripp, Trapp und Trull auf ihrer Erkundung des Dort-draußen.

Ach ja – und Bob.

When the games are played, when the bag is gone through. When the dinosaurs are terribly sorry, too. When then, and then, and then, and then. When turned in to compost, can you find it again?
Through light, lullabies and dream logic - this devised play tells the story of Tripp, Trapp and Trull exploring the out there. Oh, and Bob.

Gespielt wird in englischer Sprache. Performance will be in English.

Die Bar öffnet um 19:00 Uhr, das Stück beginnt um 19:30 Uhr.

Bar opens at 7 pm, play starts at 7:30 pm.

Myra Amneskog - Director, Creator, Performer, Music composer
Aaron Anders - Performer, Co-creator
Freja Sande - Performer, Co-creator
Benjamin Crane - Performer, Co-creator
Yara Mimi Höhn - Co-director

Eintritt/entrence: 13 €, 9 € ermäßigt/reduced

Tickets

Die Kleine KunstHalle, der Aufführungsraum, ist über eine Rampe zugänglich. Bitte kontaktieren Sie uns, falls Ihrem Besuch Barrieren im Wege stehen über veranstaltung@expedition-metropolis.de oder unter 030 47 98 01 52. Wir werden unser Bestes geben, Ihnen einen Besuch zu ermöglichen. ++++ The Kleine KunstHalle, the theater, where the event takes place, can be accessed via an outdoor ramp. Should you encounter any barriers to your visit, please do not hesitate to contact us at veranstaltung@expedition-metropolis.de or by phone at +49 30 47 98 01 52. We will do our best to make your visit possible.

From Oud to Lute: Die Reise der Saiten – von Bagdad über Andalusien nach Berlin

Dieses Konzert folgt dem Weg der Saiten von Bagdad über Al-Andalus bis ins heutige Berlin – und fragt leise, was Klang dort vermag, wo Geschichte von Krieg erzählt:

Keine Hierarchie.
Kein Siegerklang.
Nur Resonanz.

https://fromoudtolute.de

Chiraz Ajmi - Arabischer Gesang
June Telletxea - Spanischer Gesang & Percussion
Valentina Bellanova - Ney, Renaissanceflöten
Julia Kursawe - Vihuela de Arco
Nabil Arbaain - Historische Oud
Max Hattwich - Historische Oud, Renaissancelaute

Kommunikation via Deutsch/Englisch/Spanisch/Arabisch in Gesprächen und Gesang

Einlass am 05.07.2026 ab 17:00 Uhr, Beginn 17:30 Uhr

Eintritt: 15 €, 8 € ermäßigt

Tickets

Concreto Theatre: The mask and its body

Mask making and theatre summer lab 2026 with Nikos Wölfl & Francesco Procopio

July 10th-19th, 2026:

During this 10 days mask lab, we will work on how to play and how to make a mask. How to embody a character, give it life and how to tell a story where we can recognize the humans, ourselves, and the tragic comedy where our lives take place. For more info and applications, visit our website or write us an email.

Admission fee: €550-€850

Infos & Reservations

10.–19. Juli 2026

In diesem 10-tägigen Maskenlabor arbeiten wir daran, wie man mit einer Maske spielt und wie man eine Maske herstellt. Wie verkörpert man eine Figur, haucht ihr Leben ein und erzählt eine Geschichte, in der wir die Menschen – uns selbst – und die tragische Komödie erkennen, in der sich unser Leben abspielt.

Für weitere Informationen und Bewerbungen besuchen Sie bitte unsere Website oder schreiben Sie uns eine E-Mail.

Teilnahmegebühr: 550–850 €

Frauengeschichten der Migration

Die Werkstatt "Frauengeschichten der Migration" zielt darauf ab, die individuellen Geschichten von Frauen mit Migrationserfahrung, die in Berlin leben, sichtbar zu machen, durch diese Erzählungen ein kollektives Gedächtnis zu schaffen und solidarische Netzwerke durch künstlerische Produktionsprozesse zu entwickeln.

Im Rahmen des Projekts werden Frauen aus unterschiedlichen sprachlichen, kulturellen und geografischen Hintergründen zusammengebracht und in einem mehrsprachigen sowie partizipativen Workshopprozess begleitet. In diesem Prozess erhalten die Teilnehmerinnen die Möglichkeit, ihre Erfahrungen durch Erzählung, Körper, Stimme und performative Ausdrucksformen sichtbar zu machen. Individuelle Geschichten werden dabei in eine gemeinsame dramaturgische Struktur überführt und entwickeln sich zu einem kollektiven künstlerischen Prozess.

Ziel des Projekts ist es, Migration nicht ausschließlich als erzwungene Bewegung zu verstehen, sondern auch als einen Prozess, der neue Beziehungen, kulturelle Interaktionen und kreative Ausdrucksformen hervorbringt. In diesem Zusammenhang unterstützt das Projekt Frauen darin, ihre eigene Stimme zu stärken, Sichtbarkeit zu erlangen und sich durch künstlerische Praxis als handelnde Subjekte zu positionieren.

Am Ende des Workshopprozesses ist vorgesehen, dass die entstandene Arbeit – sofern es die Bedingungen erlauben – in eine kurze Theaterperformance überführt und auf der ExMe-Bühne öffentlich präsentiert wird. Dies stellt jedoch eine Möglichkeit dar, die sich aus dem Prozess heraus entwickeln kann. Im Mittelpunkt des Projekts steht primär ein kollektiver Erfahrungs- und Produktionsraum, in dem Ausdruck, Austausch und Solidarität gefördert werden.

Kontakt für Interessierte

Proben sind voraussichtlich vom 21.07.-23.07.2026, 27.07.-30.07.2026 und vom 03.08.-09.08.2026

Über Berfin Emektar

Geboren 1979, lebt in Diyarbakır und ist Schauspielerin und Regisseurin. Sie verfügt über etwa 30 Jahre Erfahrung im Theaterbereich. Sie hat eine aktive Rolle in der Entwicklung des kurdischen Theaters gespielt und in den Bereichen Schauspiel, Regie, Lehre sowie Kulturmanagement gearbeitet.

Im Laufe ihrer Karriere wirkte sie in mehr als 20 Theaterproduktionen sowie in verschiedenen Film- und Fernsehprojekten mit. Sie arbeitet derzeit am Stadttheater Diyarbakır (DBŞT) als Schauspielerin, Ausbilderin und Leiterin und ist zugleich Koordinatorin des Amed Theaterfestivals.

Ihre künstlerische Praxis ist mehrsprachig und stark von kulturellem Gedächtnis geprägt. Die Entwicklung des kurdischen Theaters, Fragen von Sprache und Identität sowie die Darstellung kollektiver Erinnerung stehen im Zentrum ihrer Arbeit. Während eines einjährigen Aufenthalts in Berlin baute sie Kooperationen mit europäischen Theaterinstitutionen auf.

Die Kleine KunstHalle, der Werkstattraum, ist über eine Rampe zugänglich. Bitte kontaktieren Sie uns, falls Ihrem Besuch Barrieren im Wege stehen über veranstaltung@expedition-metropolis.de oder unter 030 47 98 01 52. Wir werden unser Bestes geben, Ihnen einen Besuch zu ermöglichen. ++++ The Kleine KunstHalle, the theater, where the event takes place, can be accessed via an outdoor ramp. Should you encounter any barriers to your visit, please do not hesitate to contact us at veranstaltung@expedition-metropolis.de or by phone at +49 30 47 98 01 52. We will do our best to make your visit possible.

Gefördert durch die Senatsverwaltung für Kultur und Gesellschaftlichen Zusammenhalt des Landes Berlin im Rahmen des Fellowshipprogramms Weltoffenes Berlin.

Atrapasueños Initiative - Lugiernagas: CASITA

CASITA lädt zur Präsentation der Projektergebnisse ein. Aus der Fantasie, dem inneren Erleben und den eigenen Bildwelten der Kinder sind gemeinsam mit Künstler:innen und Architekt:innen mobile Rückzugsorte entstanden. Die „Casitas“ werden am 2. August um 15:00 Uhr bei Expedition Metropolis als Performance und Installation gezeigt.

Eintritt auf Spendenbasis

Ein interdisziplinäres Team aus Theater, Tanzpädagogik und Raumgestaltung begleitet den Prozess:

Raumforschung & Gestaltung: Klara Teigler

Tanzpädagogik: Gabriela Lobo

Performatives Theater: Gabriela Ortiz

Objektbau: Noibau-Kollektiv - Daniel Krause

Klanggestaltung: Sel Alizadeh

Dokumentarfilm: Carlos Morelli und Shaimaa Mostafa Elgawady

https://initiative-atrapasuenos-luciernagas-2.jimdosite.com

In Kooperation mit Tamaja – Gemeinschaftsunterkunft Neukölln (GUTW Neukölln), Noibau, dem Theater Expedition Metropolis, dem FIPP Regenbogenhaus Familienzentrum und Laura Müller Studio. Gefördert durch den Fonds Soziokultur e.V., Berlin Stadtraum, den Rotary Club sowie durch zahlreiche Unterstützer*innen unserer GoFundMe-Kampagne.

Inklusion

Der Hof der Alten Desinfectionsanstalt und die Veranstaltungsräume sind ebenerdig zugänglich. Bitte kontaktieren Sie uns, falls Ihrem Besuch Barrieren im Wege stehen über veranstaltung@expedition-metropolis.de oder unter 030 47 98 01 52. Wir werden unser Bestes geben, Ihnen einen Besuch zu ermöglichen. ++++ The courtyard of the Alte Desinfectionsanstalt and the rooms, where events takes place, are flat and easy to access or accessible via ramp. Should you encounter any barriers to your visit, please do not hesitate to contact us at veranstaltung@expedition-metropolis.de or by phone at +49 30 47 98 01 52. We will do our best to make your visit possible.