Site Overlay

VOCI E PROGETTI IMPROV COMPANY: BENVENUTI A..

Come è la vita in un piccolo borgo? Quali sono i personaggi e le storie che lo popolano?
Gli attori della compagnia Voci e Progetti grazie agli strumenti dell’improvvisazione teatrale cercheranno di indagare le relazioni, con le loro infinite sfumature e combinazioni, e le vite che si intrecciano in un giorno qualsiasi in un piccolo paese di provincia.

Wie ist das Leben in einem kleinen Dorf? Wer sind die Personen und welche Geschichten bevölkern es? Die Schauspieler der Theatergruppe Voci e Progetti werden mithilfe der Improvisation versuchen, die Beziehungen mit ihren unendlichen Nuancen und Kombinationen sowie die Leben, die sich an einem gewöhnlichen Tag in einem kleinen Provinzort miteinander verweben, zu erkunden.

What is life like in a small village? Who are the characters and what are the stories that inhabit it?
The actors of the Voci e Progetti company, using the tools of theatrical improvisation, will try to explore relationships, with their infinite nuances and combinations, and the lives that intertwine on an ordinary day in a small provincial town.

Die Vorstellung wird auf Italienisch stattfinden. Performance will be in Italian.

Entrata/Eintritt/Admission: 10 €

https://www.facebook.com/berlino.italia

Einladungsgraphik auf Italienisch


Die Kleine KunstHalle, der Aufführungsraum, ist über eine Rampe zugänglich. Bitte kontaktieren Sie uns, falls Ihrem Besuch Barrieren im Wege stehen über veranstaltung@expedition-metropolis.de oder unter 030 47 98 01 52. Wir werden unser Bestes geben, Ihnen einen Besuch zu ermöglichen.

The Kleine KunstHalle, the theater, where the event takes place, can be accessed via an outdoor ramp. Please contact us, if there may be barriers to take part under veranstaltung@expedition-metropolis.de oder unter 030 47 98 01 52. We will do our best to make visiting possible.