Site Overlay

3. Tag der 14. Kreuzberger HofFestSpiele

Flyer der 14. HofFestSpiele, ein Baum mit vielen grauen und einem grünen Blatt, rosa Hintergrund

Die 14. Kreuzberger HofFestSpiele in der Alten Desinfectionsanstalt laden vom 23. Juni bis 27. Juni 2026 ein zu Theater, Tanz, Performances, Werkstätten und noch viel mehr. In Gesprächen unter Bäumen diskutieren wir mit Euch, was (Community)Kunst kann und was wir von ihr verlangen. Neben Ernstem, Widersprüchlichem, Hässlichem und Schönem ist das Festival ein spielerischer Ort von Allen für Alle – für gemeinsames Nachdenken, Feiern und Glücklich Sein. Die Beiträge kommen wieder aus der Nachbarschaft und der ganzen Welt. Der Eintritt ist zu allen Veranstaltungen frei. Wir freuen uns auf neue und alte Begegnungen, erstklassige Community Kunst, interessanten Austausch und natürlich auch über Spenden.

The 14th Kreuzberg Courtyard Festival at the Old Disinfection Station invites you from June 23rd to June 24th, 2026, to experience theatre, dance, performances, workshops, and much more. In conversations under the trees, we’ll discuss with you what (community) art can do—and what we expect from it. Alongside the serious, the contradictory, the ugly, and the beautiful, the festival is a playful space by everyone, for everyone—for shared reflection, celebration, and joy. The contributions come once again from both the local neighborhood and around the world. All events are free of charge. We look forward to new and familiar faces, outstanding community art, engaging conversations—and of course, we’re also grateful for donations.

Die 14. Kreuzberger HofFestSpiele werden veranstaltet vom Theater Expedition Metropolis und der Rosa-Parks-Grundschule.

Programm Donnerstag, den 25. Juni 2026

15:45 Rosa-Park-Grundschule: Das Meer in Bewegung (Theater/Tanz)

Ein Jahr lang hat die Tintenfisch-Klasse (2b) im Projekt “Tanz ist KLASSE” mit Kathlyn Pope, Tanzpädagogin des Staatsballetts Berlin, die Welt des Tanzes entdeckt. In ihrem Abschlussauftritt bringen sie die Unterwasserwelt auf die Bühne und erzählen mit Bewegung von Meerestieren, Schönheit und den Spuren, die Müll im Meer hinterlässt. Dabei verwandelt sich der Spielplatz in Hof2 in eine fantasievolle Unterwasserwelt und wird zur Bühne für ihren gemeinsamen Tanz.

16:00-19:00 Theater der Solidarität (Werkstatt für Kinder)

Das Theater der Solidarität sucht Dich und Deine Ideen! Wir gestalten es während des Community-Kunst-Festivals Kreuzberger HofFestSpiele auf dem Hof der Alten Desinfectionsanstalt.

Für Kinder ab 7 Jahren.

Eine Werkstatt in Kooperation mit Constructlab Berlin e.V.

18:30 Baumgespräch

Nähere Informationen folgen bald.

20:30 Irene de Matteis & Tristano Palo: Kamera d’Aria (Konzert)

Für dieses Konzert begegnen sich Irenes de Matteis’ Stimme und Loops der Querflöte von Tristano Pala. Melodien tragen, verfolgen und verwandeln sich gegenseitig; sie verschmelzen mit Worten, die zu Bildern und Symbolen werden, und schaffen so ein eindringliches und atmosphärisches Klangerlebnis. Eine klangliche Reise aus Atem, Zuhören und Vorstellungskraft, in der Struktur und Freiheit, Komposition und Improvisation miteinander existieren und sich gegenseitig beeinflussen.

https://www.irenedematteis.com

https://tristanomusic.com

Bis 22:00 Chill Out Lounge

Der Hof der Alten Desinfectionsanstalt und die Veranstaltungsräume sind ebenerdig zugänglich. Bitte kontaktieren Sie uns, falls Ihrem Besuch Barrieren im Wege stehen über veranstaltung@expedition-metropolis.de oder unter 030 47 98 01 52. Wir werden unser Bestes geben, Ihnen einen Besuch zu ermöglichen. ++++ The courtyard of the Alte Desinfectionsanstalt and the rooms, where events takes place, are flat and easy to access or accessible via ramp. Should you encounter any barriers to your visit, please do not hesitate to contact us at veranstaltung@expedition-metropolis.de or by phone at +49 30 47 98 01 52. We will do our best to make your visit possible.

Die 14. Kreuzberger HofFestSpiele werden gefördert von: